Dok proljeće stiže u Michigan, Stajsko utočište priprema se otvoriti za sve životinje, a Dan i Kelly spašavaju janje koje očajnički treba medicinsku skrb.