Dan i Chris prelaze jezero Michigan kako bi posvojili dva mala praščića. U međuvremenu, jednom pijetlu potreban je kirurški zahvat, a mrzovoljnom jarcu treba pomoć zbog bijesa.