Brett i Wayde trude se udovoljiti i najnevjerojatnijim zahtjevima svojih klijenata i izraditi im akvarije iz snova, no nečiji snovi često postaju noćna mora za ekipu ATM-a.