Dr. Dee leti u Ruby, udaljeno selo na Aljaski, da bi cijeli dan kastrirala životinje u jednoj praonici rublja, a zatim pomaže kravi koja ima problema pri porodu.