Vraća nam se dr. Ross, no pregled jednog velikog kućnog ljubimaca u tom mu je trenutku previše. Kad ženku francuskog buldoga uhvate trudovi, dr. Lavigne obavlja hitni carski rez.