U Meksičkom zaljevu jedna rutinska inspekcija dovodi u opasnost Carmen Rickel i skupinu za taktičke operacije na moru. Kyle Hendley hvata se u koštac sa zvečarkom.