Dr. Lavigne izvodi bioničku operaciju na pitbulu s potrganim prednjim križnim ligamentom. Usto, novi veterinar dr. Fedke liječi mačku s jezivom ozljedom.