Veterinari se pripremaju otvoriti novu kliniku, no zabrinuti su zbog obećanja koje su dali jedno drugome. Usto, dr. Blue zabrinut je zbog puknuća mliječne žlijezde ženke buldoga.