Veterinar Marcello sudjeluje u hitnom spašavanju, zbog ljubavnog trokuta ljenivica Samantha ostaje u psećoj kućici, a Becky, stručnjakinja za ljenivce, testira njihovu brzinu.