U Sjevernoj Karolini Raneyjevi pomažu obitelji čije je imanje uništeno u požaru, učeći ih kako će nešto ponovno izgraditi od nule.