Kada se usvojeni pas odjednom pojavi u utočištu u Mississippiju, Tania i Earl kreću mu u pomoć. Joe je na uvjetnoj slobodi, a potresen je nakon što razdvoji pse koji se tuku.