Duhovi I, ep. 3

Camille se odloči priti iz skrivališča in čim bolj normalno zaživeti. Izmisli si novo identiteto zase kot 'sestrična Alice'. Njena sestra Lena opazi čuden madež, ki se hitro širi po vsem telesu. Simon se zbliža z Adele, ki prizna njeno navzočnost in prizna, da imate hčerko Chloe. V mestu so nemirni; Julie napadejo stari strahovi, vendar jo reši Victor, deček, ki mu je ponudila zavetje.