Juliette se še prepira z mamo. Lamar grozi Rayni s hčerko. Avery pove bendu, da bo zgradil solo kariero, Scarlett pa postane glavna pevka.