Dve življenji

Julia sprejme Sergiev predlog, da spet postaneta par. To je Diani, ki svojo hčerko sili, da se čim prej preseli k njemu, všeč. V Afriki Carmen osupne Kirosov prihod v Rio Club. Prepričana je bila, da bo moški, ki bo stopil skozi vrata, ljubezen njenega življenja. Zdaj se v njej znova prebudijo čustva, ki jih je nekoč gojila do Kirosa.