Enega od treh obsojenih za veliko finančno prevaro najdejo mrtvega v zaporu. Morse in Lewis morata biti zelo previdna z upravnikom zapora.