Osupljiv dogodek razkrije Carlosovu možato zaščitniško stran, kar ga pripelje do spora s hladno odvetnico Grace.