Dani čaka v vrsti za kruh, ko nenamerno ogrozi svojo službo. Rob zvleče Toma v nočni klub, odločen spoznati dekle in zakon pustiti za sabo.