Detektiv Sam Chedid priča, medtem ko sodišče spozna različne dokaze. Ob tem se zastavljajo vprašanja o vpletenosti Nathana Spearsa.