Ko Meghan izgublja nadzor nad življenjem, končno odkrijejo uničujočo resnico o tem, koga je umorila. Po hudem pretepu v zaporu Agatho pošljejo v bolnišnico, kjer se njune poti spet križajo.