Wallace in De Jong sta šokirana, ko odkrijeta, kdo stoji za terorističnimi napadi. Jima bo uspelo to tudi dokazati, ko število trupel raste?