Dve življenji

Julia zavrne Sergiov predlog, da ostane z njo v vasi, zato se Sergio odloči vrniti v mesto. Tirso in Julia se ponovno zbližata. Čeprav je Julia zdaj zelo zaposlena z velikim naročilom pohištva, bo mogoče našla način, da združi posel in prijetno Tirsovo družbo. Po Carmenini zavrnitvi Victor začne noreti. Napije se in spre z delavci iz tovarne, tudi s Carmen. Zato Ventura postane previden in ne čuti več, da mora odpustiti dolg Franciscu in Patricii.