Dve življenji

Julia noče priznati, da ji je Leo všeč, toda ali ji Tirso verjame? Samozavest, s katero se je Ribero vrnil iz Nemčije, omaje Cloein komentar, ki morda ni tako nedolžen, kot se zdi. Carmen nagovarja očeta, da bi Victorja spet zaposlil v tovarni. Kiros je zaradi nenehnega dela in učenja vedno bolj obremenjen.