Emer je v Antwerpu in poskuša najti Fionna. Zdi se, da sta s Christianom prišla v slepo ulico, potem pa se pojavi dokaz, ki vse spremeni.