Dve življenji

Zaradi čustev do Tirsa za Julio postane nemogoče živeti z Leom in Diano. Medtem Tirsa in Elena vse raje živita skupaj, vendar se bo zgodilo nekaj nepričakovanega. Carmen pripravi večerjo za starše, kar razjezi Patricio. Carmen bolj misli na poroko s Kirosom, toda dokler je pod Doloresinim nadzorom, je v nevarosti.