Leonard razmišlja o Shelley in se odloči govoriti z njo. Ko skuša premagati živčnost, Mark Baxter povabi Shelley ven.