Po smrti bližnjega vse sledi kažejo na enega osumljenca. Bo Ludwig po enem tednu dešifriranja in razkrivanja zarot uspel doseči pravico?