A look at the pandemic's unequal impact on women in financial services, and how businesses can create an inclusive environment which retains talent.