Quadovi se pokušavaju sprijateljiti s novom susjedom kako bi ih pustila u svoju super kućicu na drvetu, no uskoro saznaju da ona nije onakva kakvom se predstavlja.