Quadove se boje da će ih netko vidjeti s roditeljima u kinu i pomisliti da nisu 'cool' - naročito kad ugledaju kolege i Mosesa, najcool klinca iz škole, u predvorju kinodvorane.