Dave je instalirao aplikaciju koja pomaže pri nadzoru vjeverica, a Alvin čini sve u svojoj moći kako bi ju izbjegao.