Adelaide i Carl se natječu u osvajanju značke u zoološkom vrtu, ali njihova borba bi im mogla uništiti šanse za pobjedu.