Max upadne u nevolju u školi, pa ravnateljica odlučuje porazgovarati s njegovim usvojiteljima. Djeca daju sve od sebe kako ona ne bi primijetila da ih nema.