Podijelivši trač koji je načula u Trishinu kozmetičkom salonu, Lay Lay mora snositi ozbiljne posljedice. Cobo pomogne Markyju zaraditi lovu.