Phoebeina najnovija misija jest čuvati nestašnu kćer predsjednika Kuckbutta. Zadatak brzo postane problematičan kad se ova tinejdžerka utputi u ilegalni noćni klub.