Dok kralj Grozni pretražuje cijelo kraljevstvo ne bi li pronašao Max i poluvitezove, oni u isto vrijeme uče o proročanstvu i smišljaju plan za bijeg iz Gromovije kako bi pronašli kralja Conrada.