Lisa dobije školsku knjižicu i vidi da je dobila jedinicu - iz društvenih vještina. Kako bi ispravila ocjenu, mora steći prijatelja.