Teresa Mendoza je bila rojena v mestu Culiacán na obali Pacifika. Ulice njenega rodnega kraja so polne preprodajalcev, kriminalcev in podkupljenih policistov, ki so pripravljeni tudi ubijati, da le ne bi izgubili nadzora nad trgovino kokaina med ZDA in Kolumbijo. Kljub sovražnemu okolju Teresa doživlja najlepšo ljubezensko zgodbo z izbrancem svojega srca Guera Davilom, pilotom, ki ima skrivno življenje. A kmalu pride do tragedije, saj Teresa izve, da je njen ljubi Guero mrtev, za to pa je odgovoren preprodajalec Vargas. Njegovi pomočniki iščejo Tereso in jo želijo videti mrtvo...