1. del:Christiane je pobegnila od doma in v novi šoli spozna zanimivo ter skrajno kul punco Stello. Prek nje sreča skupino čudaških in čudovitih prijateljev, ki se dobivajo v legendarnem nočnem klubu SOUND, kjer se predajajo plesu in pijači, da bi pozabili na vse težave. Evforija noči in glasbe jih poveže, da se potopijo v svet, kjer ni običajnih najstniških dilem, in tako se začenja sijajno novo prijateljstvo.