Napredene kamere za nočno snemanje odkrivajo tudi pravo naravo in vedenje leopardov, ki sicer delujejo kot samotarska bitja, v resnici pa so presenetljivo socialni.
Revolucionarna tehnologija pokaže, da so krokodili mnogo več kot enostavni stroji za ubijanje. Ponoči pride na plan bolj sofisticirana plat teh fascinantnih plazilcev...