Medtem, ko številne živali ne preživijo strašljih prvih tednov življenja, ostali čudežno obstanejo v boju in preživijo vse do obdobja odraslosti.
V le nekaj trenutkih življenja je divji teliček že soočen s smrtonosno drhaljo plenilcev. Ker ne more dohitevati svojem mame, ki zbeži, se mladič znajde v čeljusti Levinje. A namesto, da bi plen razparala na koščke, Levinja le tiho opazuje mladiča. Osem napetih ur ležita drug ob drugem, nato pa je mladič zapuščen v divjini. To pa je le začetek zgodbe...