Alex Rose (Stiller) in Nancy Kendricks (Barrymore) sta mlad in uspešen par iz New Yorka, ki išče svoje stanovanje iz sanj. Ko ga končno najdeta, je vse popolno, razen gospe Connelly (Eileen Essel), zlobne starke, ki živi v zadnjem nadstropju. Glede na to, da je stara in bolna, Alex in Nancy vseeno kupita stanovanje in se uštejeta, saj je ga. Connelly v resnici polna energije in neprestano dela hrup. Alex poskuša končati roman, vendar mu to preprečuje tisoč kapric nove sosede. Ko še Nancy izgubi službo in ostaneta skupaj doma s starko, pričneta kovati plan, da bi se je znebila...