Navidez idilični svet družine Whittaker v temeljih pretrese Johnova (Ben Barnes) žena, Američanka Larita (Jessica Biel), ki ji ni mar za angleško puritanstvo in okamenelo tradicijo. Tašča (Kristin Scott Thomas) ne prenaša snahe, zato razplamti vojna. Na taščine manipulacije, da jo očrni in izvrže, Larita odgovarja z nekonvencionalnimi metodami. Johnove sestre imajo do svoje nove svakinje popolnoma drugačen odnos, očeta pa veseli, da se je končno našel nekdo, ki vidi skozi družinsko fasado, zato prav obsceno uživa, ko vidi, da je njegova žena naletela na enakovredno nasprotnico.