Po ločitvi se naivna in ljubeča mati Mary (Lorraine Bracco) s svojima sinovoma Mikom in Bobbyjem (Elijah Wood, Joseph Mazzello) preseli na drug konec države v Kalifornijo, kjer naj razbita družina začela novo življenje. Mary se vnovič poroči, brata pa sta se prisiljena sprijazniti s surovo resničnostjo: njun novi očim je nasilen in nepredvidljiv moški (Adam Baldwin), ki začne groziti Bobbyju. Fanta se skušata postaviti po robu surovemu očimu in nazadnje se domislita fantastičnega načrta, da bi mu ušla. Pobeg bo od njiju zahteval vero drug v drugega in v nekaj nemogočega; rdeči otroški voziček mlajšega brata bosta spremenila v leteči stroj, ki bo Bobbyja ponesel daleč proč od bolečin in skrbi.