Taksist Daniel Morales (S. Naceri) v svojem belem Peugeotu 406 še naprej drvi po ulicah Marseillesa in pomaga vsem - tudi noseči prijateljici svojega najboljšega prijatelja, policijskega detektiva Émiliena Coutant-Kerbaleca (F. Diefenthal).
Émilien je končno prišel do vozniškega dovoljenja, hkrati pa tudi do srca lepe Petre (E. Sjöberg), prijateljice, v katero je bil dolgo časa nesrečno zaljubljen. Medtem ko mesto obišče japonska delegacija, pripadniki yakuze ugrabijo svojega sonarodnjaka, Daniel in Émilien pa se posedeta v taxi in se odpravita na reševalski pohod...