Ko ga prijatelj Tej (C. "Ludacris" Bridges), mehanik dragih in izjemno hitrih avtomobilov, obvesti, da se bo na mestnih ulicah odvila še ena nočna dirka, Brian O´Conner (P. Walker) brez razmišljanja pristane na sodelovanje. Brian je bivši detektiv iz Los Angelesa in ljubitelj hitre vožnje, ki se v Miamiju preživlja s sodelovanjem v nezakonitih dirkah. Potem ko brez težav zmaga tudi tokrat, v množici zagleda privlačno latino lepotico. Policijska agenta Markham (J. Remar) in Bilkins (T. Barry) ga kmalu zatem privedeta na razgovor, kjer Brian izve, da je lepotica, v katero se je zagledal, pravzaprav agentka Monica Fuentes, ki se je uspela vključiti v kriminalno organizacijo Carterja Veroneja (C. Hauser). Verone je narko-diler, ki ilegalne avtomobilske dirke izkorišča za pranje denarja, Monici pa je uspelo pridobiti njegovo zaupanje. Brian privoli, da bo sodeloval v akciji proti Veroneju, vendar le, če lahko kot partnerja angažira svojega starega znanca Romana Pierca. Ko ju Monica nedolgo zatem predstavi Veroneju, ugotovita, da je pred njima nevarna naloga.