Istrage pod Watzmannom (3), serija (12) (1/8)

Vlasnika trgovine bicikla u prodavaonici zatječu mrtvog njegova djevojka Steffi i suradnik Tom Lehnert. Na Beisslovoj i Jerryjevoj meti ubrzo se nađe Steffin bivši dečko, koji očito nije mogao preboljeti njihov rastanak pa je i dalje uhodi. Osim toga, ubijeni je svom dobrom prijatelju dugovao oveći novčani iznos, a on je kratko prije njegove smrti zatražio njegov povrat. Ali tek kad inspektori pobliže razmotre prošlost Toma Lehnerta, uđu u trag ubojici.