Odmori se, zaslužio si (1), humoristična serija (12/14)

Nastupili su vrući dani i članovi obitelji Kosmički nastoje se rashladiti na sve moguće načine. Koriste se ventilatori, frižider, vrećice zamrznute hrane. Da nevolja bude veća, u posjet dolazi Ružin bratić, Bambi, vitalni, elegantni sedamdesetogodišnjak, koji sve u kući naziva krivim imenima. Marka muči lumbago i Bambi ga beskrajno nervira, tim više što stari šminker otvoreno očijuka sa suprugom susjeda Bajsa. Stvari će se zakomplicirati kad se Bambi, nakon par dana izbivanja, vraća u stan Kosmičkih sa svojom starom ljubavi iz mladih dana, koju je pronašao u jednom staračkom domu.