Pinkertoni (1), serija (12) (14/22) (R)

U gradu vlada uzbuđenje zbog dolaska generala Pricea. Nedavno se vratio iz egzila u Meksiku te želi prikupiti potporu za svoju viziju nove Konfederacije. Kate je potresena zbog njegove prisutnosti. Upoznala ga je za vrijeme rata i iz prve ruke vidjela koliko je nemilosrdan kada je bila na tajnom zadatku u njegovoj pukovniji. Nakon što ubiju vladinog agenta, Will i Kate počinju vjerovati da je u to upleten general. Kate odlazi na tajni zadatak te ugrožava vlastiti život kako bi se približila Priceu i riješila slučaj.