Naša djevojka (1), serija (12) (5/7) (R)

Molly se vraća kući na odmor i otkriva da su joj se život i pogled na svijet posve promijenili. Njezina obitelj shvaća da se udaljavaju. Kad posjeti kolegu Smurfa, zbližavaju se oko poteškoća u civilnom životu i oboje žele da su opet u Afganistanu. Kako postaju sve bliskiji, Smurf otkriva da se zaljubio u Molly. Nažalost, ona voli drugoga, satnika iz logora Bastion. No Smurf o tome ne zna ništa.