Planet Zemlja III: Ekstremi, dokumentarna serija (6/9)

David Attenborough otkriva izvanredne načine borbe kojima životinje odolijevaju elementima u svijetu ekstrema - mjestima gdje život visi o niti. Od planinskih vrhova do užarenih pustinja, od polarnih tundri do dubokih podzemnih špilja, u ta daleka mjesta rijetko tko navraća, ali životinje koje ondje žive neke su od najotpornijih i najprilagođenijih na Zemlji. U Vijetnamu se vide pravi razmjeri vjerojatno najveće špilje na svijetu - Hang Son Doong. U njezinim dubinama viđaju se slijepe bijele pećinske ribe u malim vodenim mlakama, gdje žive od hranjivih tvari koje cure iz džungle iznad njih. Skupno grljenje može biti supermoć za preživljavanje, pogotovo u zimskoj hladnoći planine Atlas. Za mladog berberskog makakija, odvojenog od čopora, životno je važno pronaći ostale i pridružiti im se prije nego što padne noć. Na putu ga čeka i neočekivana prepreka. Najveće okupljalište možda je ipak u planinama Meksika, gdje prezimljuju milijuni leptira monarha. Ali mir im narušava oluja koja pogađa njihovo šumsko sklonište. Požari su jedna od najrazornijih sila prirode, ali su i nužni za održavanje zdravlja nekih staništa - malo gdje kao u savanama sjeverne Australije. Promjenom klime ekstremni vremenski događaji sve su češći i često sve intenzivniji. U ravnicama Kenije slonica predvodnica bori se da svoja dva sina održi na životu. Nakon mjeseci suše i s krajnje oskudnim zalihama hrane i vode, obitelj je suočena s tragedijom. Malo je ekstremnijih mjesta od pustinje Gobi, gdje temperature mogu dosegnuti i do 40 Celzijevih stupnjeva, i plus i minus. No ondje se udomaćila jedna legendarna životinja naviknuta na ekstreme - snježni leopard.